ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 82 ¸`¸g¤å

---

1. Gen20:7 ²{¦b§A§â³o¤H<0376>ªº©d¤l<0802>ÂkÁÙ<07725><8685><03588>¥L¡F¦]¬°¥L<01931>¬O¥ýª¾<05030>¡A¥L­n¬°§A<01157>ë§i<06419><8691>¡A¨Ï§A¦s¬¡<02421><8798>¡C§A­Y<0518>¤£ÂkÁÙ<07725><8688>¥L¡A§A·íª¾¹D<03045><8798>¡A{<03588>}§A<0859>©M§A©Ò¦³<0365>ªº¤H{<0834>}³£¥²­n<04191><8800>¦º<04191><8799>¡C

2. Gen20:17 ¨È§B©Ô¨u<085>ë§i<06419><8691>¯«<0430>¡A¯«<0430>´NÂå¦n<07495><8799>¤F¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>©M¥Lªº©d¤l<0802>¡A¨Ã¥Lªº²³¤k¹²<0519>¡A¥L­Ì«K¯à¥Í¨|<03205><8799>¡C

3. Gen48:11 ¥H¦â¦C<03478>¹ï¬ù·æ<03130>»¡<0559><8799>¡G§Ú·Q<06419><8765>¤£¨ì±o¨£<07200><8800>§Aªº­±<06440>¡A¤£®Æ¡A¯«<0430>¤S¨Ï§Ú±o¨£<07200><8689>§Aªº¨à¤l<02233>¡C

4. Num11:2 ¦Ê©m<05971>¦V<0413>¼¯¦è<04872>«s¨D<06817><8799>¡A¼¯¦è<04872>¬è¨D<06419><8691><0413>­C©MµØ<03068>¡A¤õ<0784>´Nº¶¤F<08257><8799>¡C

5. Num21:7 ¦Ê©m<05971>¨ì<0935><8799>¼¯¦è<04872>¨º¸Ì¡A»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì«èùÈ<01696><8765>­C©MµØ<03068>©M§A¡A¦³¸o¤F<02398><8804>¡C¨D§Aë§i<06419><8690>­C©MµØ<03068>¡A¥s³o¨Ç³D<05175>Â÷¶}<05493><8686>§Ú­Ì¡C©ó¬O¼¯¦è<04872>¬°¦Ê©m<05971>ë§i<06419><8691>¡C

6. Deut9:20 ­C©MµØ<03068>¤]¦V¨È­Û<0175>¬Æ¬O<03966>µo«ã<0599><8694>¡A­n·Àµ´<08045><8687>¥L¡F¨º®É<06256>§Ú¤S¬°¨È­Û<0175>¬èë<06419><8691>¡C

7. Deut9:26 §Ú¬èë<06419><8691>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G¥D<0136>­C©MµØ<03069>ªü¡A¨D§A¤£­n·Àµ´<07843><8686>§Aªº¦Ê©m<05971>¡C¥L­Ì¬O§Aªº²£·~<05159>¡A¬O§A¥Î¤j¤O<01433>±ÏÅ«<06299><8804>ªº¡A¥Î¤j¯à<02389>{<03027>}±q®J¤Î<04714>»â¥X¨Ó<03318><8689>ªº¡C

8. 1Sam1:10 «¢®³¤ß¸Ì<05315>·T­W<04751>¡A´Nµhµh<01058><8800>­úª_<01058><8799>¡A¬èë<06419><8691>­C©MµØ<03068>¡A

9. 1Sam1:12 «¢®³¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¤£¦í¦a<07235><8689>¬èë<06419><8692>¡A¥H§Q<05941>©w·ú<08104><8802>¬Ý¥Lªº¼L<06310>¡C

10. 1Sam1:26 °ü¤H»¡<0559><8799>¡G¥D<0113>°Ú<0994>¡A§Ú´±¦b§A­±«e°_»}¡A±q«e¦b§A³o¸Ì¯¸µÛ<05324><8737>¬è¨D<06419><8692>­C©MµØ<03068>ªº¨º°ü¤H<0802>¡A´N¬O§Ú<05315><02416>{<0113>}¡C

11. 1Sam1:27 §Ú¬è¨D<06419><8694>¬°­n±o<07592><8804>³o«Ä¤l<05288>¡F­C©MµØ<03068>¤w±N§Ú©Ò¨D<07596>ªº½çµ¹<05414><8799>§Ú¤F¡C

12. 1Sam2:1 «¢®³<02584>ë§i<06419><8691>»¡<0559><8799>¡G§Úªº¤ß<03820>¦]­C©MµØ<03068>§Ö¼Ö<05970><8804>¡F§Úªº¨¤<07161>¦]­C©MµØ<03068>°ªÁ|<07311><8804>¡C§Úªº¤f<06310>¦V¤³¼Ä<0341><8802>±i¶}<07337><8804>¡F§Ú¦]­C©MµØªº±Ï®¦<03444>ÅwªY<08055><8804>¡C

13. 1Sam2:25 ¤H<0376>­Y±o¸o<02398><8799>¤H<0376>¡A¦³¤h®v<0430>¼f§P<06419><8765>¥L¡F¤H<0376>­Y±o¸o<02398><8799>­C©MµØ<03068>¡A½Ö¯à¬°¥L¬è¨D<06419><8691>©O¡HµM¦Ó¥L­ÌÁÙ¬O¤£Å¥<08085><8799>¤÷¿Ë<01>ªº¸Ü<06963>¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>·Q­n<02654><8804>±þ<04191><8687>¥L­Ì¡C

14. 1Sam7:5 ¼»¥À¦Õ<08050>»¡<0559><8799>¡G­n¨Ï¥H¦â¦C²³¤H<03478>»E¶°<06908><8798>¦b¦Ì´µ¤Ú<04708>¡A§Ú¦n¬°§A­Ìë§i<06419><8691>­C©MµØ<03068>¡C

15. 1Sam8:6 ¼»¥À¦Õ<08050>¤£³ß®®<03415><8799><05869>{<01697>}¥L­Ì»¡<0559><8804>¥ß<05414><8798>¤@­Ó¤ý<04428>ªv²z<08199><8800>§Ú­Ì¡A{<08050>}¥L´Në§i<06419><8691>­C©MµØ<03068>¡C

16. 1Sam12:19 ²³¥Á<05971>¹ï¼»¥À¦Õ<08050>»¡<0559><8799>¡G¨D§A¬°¹²¤H­Ì<05650>ë§i<06419><8690>­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¡A§K±o§Ú­Ì¦º¤`<04191><8799>¡A¦]¬°§Ú­Ì¨D<07592><8800>¥ß¤ý<04428>ªº¨Æ¥¿¬O¸o<02403>¤W¥[<03254><8804>¸o<07451>¤F¡C

17. 1Sam12:23 ¦Ü©ó§Ú<0595>¡AÂ_¤£°±¤î<02308><8800>¬°§A­Ìë§i<06419><8692>¡A{<02486>}¥H­P±o¸o<02398><8800>­C©MµØ<03068>¡C§Ú¥²¥Hµ½<02896>¹D¥¿<03477>¸ô<01870>«ü±Ð<03384><8689>§A­Ì¡C

18. 2Sam7:27 ¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>°Ú¡A¦]§A±Ò¥Ü<01540><8804><0241>§Aªº¹²¤H<05650>»¡<0559><8800>¡G§Ú¥²¬°§A«Ø¥ß<01129><8799>®a«Ç<01004>¡A©Ò¥H¹²¤H<05650>¤jÁx<03820>¦V<04672><8804>§A¦p¦¹{<08605>}¬èë<06419><8692>¡C

19. 1Kin8:28 ±©¨D­C©MµØ<03068>¢w§Úªº¯«<0430>««ÅU<06437><8804>¹²¤H<05650>ªºÃ«§i<08605>¬è¨D<08467>¡A­ÁÅ¥<08085><8800>¹²¤H<05650>¤µ¤é<03117>¦b§A­±«e<06440>{<06419>}{<8693>}ªº¬èë<08605>©IÆ~<07440>¡C

20. 1Kin8:29 Ä@§A±Þ<03117>©]<03915>¬ÝÅU<05869><06605><8803>³o·µ<01004>¡A´N¬O§AÀ³³\<0559><8804>¥ß¬°§A¦W<08034>ªº©~©Ò<04725>¡F¨D§A««Å¥<08085><8800>¹²¤H<05650>¦V¦¹³B<04725>ë§i<06419><8691>ªº¸Ü<08605>¡C

21. 1Kin8:30 {<08085>}{<8804>}§A¹²¤H<05650>©M§A¥Á<05971>¥H¦â¦C<03478>¦V¦¹³B<04725>¬èë<06419><8691>ªº®É­Ô¡A¨D§A¦b¤Ñ<08064>¤W§Aªº©~<03427><8800>©Ò<04725>««Å¥<08085><8799>{<08467>}¡A««Å¥<08085><8804>¦Ó³j§K<05545><8804>¡C

22. 1Kin8:33 §Aªº¥Á<05971>¥H¦â¦C<03478>­Y±o¸o<02398><8799>§A¡A±Ñ<05062><8736>¦b¤³¼Ä<0341><8802>­±«e<06440>¡A¤SÂk¦V<07725><8804>§A¡A©Ó»{<03034><8689>§Aªº¦W<08034>¡A¦b³o·µ<01004>¸Ì¬è¨D<02603><8694>ë§i<06419><8694>¡A

23. 1Kin8:35 §Aªº¥Á¦]±o¸o<02398><8799>§A¡A§AÃg»@<06031><8686>¥L­Ì¡A¨Ï¤Ñ<08064>³¬¶ë<06113><8736>¤£¤U«B<04306>¡F¥L­Ì­Y¦V¦¹³B<04725>ë§i<06419><8694>¡A©Ó»{<03034><8689>§Aªº¦W<08034>¡AÂ÷¶}<07725><8799>¥L­Ìªº¸o<02403>¡A

24. 1Kin8:42 ¡]¥L­ÌÅ¥<08085><8799>¤H½×»¡§Aªº¤j<01419>¦W<08034>©M¤j¯à<02389>ªº¤â<03027>¡A¨Ã¦ù¥X¨Ó<05186><8803>ªº»HÁu<02220>¡^{<0935>}{<8804>}¦V³o·µ<01004>ë§i<06419><8694>¡A

25. 1Kin8:44 §Aªº¥Á<05971>­Y©^§Aªº®t»º<07971><8799>¡AµL½×©¹¦ó³B<01870>¥h<03318><8799>»P¤³¼Ä<0341><8802>ª§¾Ô<04421>¡A¦V<01870>­C©MµØ<03068>©Ò¿ï¾Ü<0977><8804>ªº«°<05892>»P§Ú¬°§A¦W<08034>©Ò«Ø³y<01129><8804>ªº·µ<01004>ë§i<06419><8694>¡A

26. 1Kin8:48 ¥L­Ì­Y¦b{<0341>}{<8802>}¾Û¨ì<07617><8804>¤§¦a<0776>ºÉ¤ß<03824>ºÉ©Ê<05315>ÂkªA<07725><8804>§A¡A¤S¦V<01870>¦Û¤vªº¦a<0776>¡A´N¬O§A½çµ¹<05414><8804>¥L­Ì¦C¯ª<01>¤§¦a©M§A©Ò¿ï¾Ü<0977><8804>ªº«°<05892>¡A¨Ã§Ú¬°§A¦W<08034>©Ò«Ø³y<01129><8804>ªº·µ<01004>ë§i<06419><8694>¡A

27. 1Kin8:54 ©Òùªù<08010>¦b­C©MµØ<03068>ªº¾Â<04196>«e<06440>©}½¥<01290>¸÷µÛ<03766><8800>¡A¦V¤Ñ<08064>Á|<06566><8803>¤â<03709>¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e{<06419>}{<8692>}ë§i<08605>¬è¨D<08467>¤w²¦<03615><8763>¡A´N°_¨Ó<06965><8804>¡A

28. 1Kin13:6 ¤ý<04428>¹ï¯«<0430>¤H<0376>{<06030>}{<8799>}»¡<0559><8799>¡G½Ð§A¬°§Úë§i<06419><8690>¡A¨D{<02470>}{<8761>}{<06440>}­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>ªº®¦¨å¨Ï§Úªº¤â<03027>´_­ì<07725><8799>¡C©ó¬O¯«<0430>¤H<0376>¬èë<02470><8762><06440>­C©MµØ<03068>¡A¤ý<04428>ªº¤â<03027>´N´_¤F­ì<07725><8799>¡A¤´¦p´M±`<07223>¤@¼Ë¡C

29. 2Kin4:33 ¥L´N{<0935>}{<8799>}Ãö¤W<05462><8799>ªù<01817>¡A¥u¦³¦Û¤v©M«Ä¤l{<08147>}¦b¸Ì­±¡A¥L«K¬èë<06419><8691>­C©MµØ<03068>¡A

30. 2Kin6:17 ¥H§Q¨F<0477>ë§i<06419><8691>»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A¶}<06491><8798>³o¤Ö¦~¤H<05288>ªº²´¥Ø<05869>¡A¨Ï¥L¯à¬Ý¨£<07200><8799>¡C­C©MµØ<03068>¶}<06491><8799>¥Lªº²´¥Ø<05869>¡A¥L´N¬Ý¨£<07200><8799>º¡<04390><8804>¤s<02022>¦³¤õ<0784>¨®<07393>¤õ°¨<05483>³ò¶<05439>¥H§Q¨F<0477>¡C

31. 2Kin6:18 ¼Ä¤H¤U¨ì<03381><8799>¥H§Q¨F<0477>¨º¸Ì¡A¥H§Q¨Fë§i<06419><8691>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G¨D§A¨Ï{<05221>}{<8685>}³o¨Ç¤H<01471>ªº²´¥Ø©ü°g<05575>¡C­C©MµØ´N·Ó¥H§Q¨F<0477>ªº¸Ü<01697>¡A¨Ï{<05221>}{<8686>}¥L­Ìªº²´¥Ø©ü°g<05575>¡C

32. 2Kin19:15 §Æ¦è®a<02396>¦V<06440>­C©MµØ<03068>ë§i<06419><8691>»¡<0559><8799>¡G§¤¦b<03427><8802>¤G°ò¸ô§B<03742>¤W­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>°Ú¡A§A¬O¤Ñ¤U<0776>¸U°ê<04467>ªº¯«<0430>¡A§A´¿³Ð³y<06213><8804>¤Ñ<08064>¦a<0776>¡C

33. 2Kin19:20 ¨È¼¯´µ<0531>ªº¨à¤l<01121>¥HÁɨÈ<03470>´N¥´µo<07971><8799>¤H¥h¨£§Æ¦è®a<02396>¡A»¡<0559><8800>¡G­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§A¬JµM¨D<06419><8694>§Ú§ðÀ»¨È­z<0804>¤ý<04428>¦è®³°ò¥ß<05576>¡A§Ú¤wÅ¥¨£¤F<08085><8804>¡C

34. 2Kin20:2 §Æ¦è®a´NÂà<05437><8686>Áy<06440>´ÂÀð<07023>¡Aë§i<06419><8691>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8800>¡G

35. 1Chr17:25 §Úªº¯«<0430>°Ú¡A¦]§A±Ò¥Ü<01540><8804><0241>¹²¤H<05650>»¡¡A§Ú¥²¬°§A«Ø¥ß<01129><8800>®a«Ç<01004>¡A©Ò¥H¹²¤H<05650>¤jÁx<04672><8804>¦b§A­±«e<06440>¬èë<06419><8692>¡C

36. 2Chr6:19 ±©¨D­C©MµØ<03068>¢w§Úªº¯«<0430>««ÅU<06437><8804>¹²¤H<05650>ªºÃ«§i<08605>¬è¨D<08467>¡A­ÁÅ¥<08085><8800>¹²¤H<05650>¦b§A­±«e<06440>ªº{<06419>}{<8693>}¬èë<08605>©IÆ~<07440>¡C

37. 2Chr6:20 Ä@§A±Þ<03119>©]<03915>¬ÝÅU{<05869>}{<06605>}{<8803>}³o·µ<01004>¡A´N¬O§AÀ³³\<0559><8804>¥ß<07760><8800>¬°§A¦W<08034>ªº©~©Ò<04725>¡F¨D§A««Å¥<08085><8800>¹²¤H<05650>¦V¦¹³B<04725>ë§i<06419><8691>ªº¸Ü{<08605>}¡C

38. 2Chr6:21 {<08085>}{<8804>}§A¹²¤H<05650>©M§A¥Á<05971>¥H¦â¦C<03478>¦V¦¹³B<04725>¬èë<06419><8691>{<08469>}ªº®É­Ô¡A¨D§A±q¤Ñ¤W<08064>§Aªº©~<03427><8800>©Ò<04725>««Å¥<08085><8799>¡A««Å¥<08085><8804>¦Ó³j§K<05545><8804>¡C

39. 2Chr6:24 §Aªº¥Á<05971>¥H¦â¦C<03478>­Y±o¸o<02398><8799>§A¡A±Ñ¦b<05062><8735>¤³¼Ä<0341><8802>­±«e<06440>¡A¤S¦^¤ßÂà·N<07725><8804>©Ó»{<03034><8689>§Aªº¦W<08034>¡A¦b³o·µ¸Ì<01004>¦V§A{<06440>}¬è¨D<02603><8694>ë§i<06419><8694>¡A

40. 2Chr6:26 §Aªº¥Á¦]±o¸o<02398><8799>§A¡A§AÃg»@<06031><8686>¥L­Ì¡A¨Ï¤Ñ<08064>³¬¶ë<06113><8736>¤£¤U«B<04306>¡A¥L­Ì­Y¦V¦¹³B<04725>ë§i<06419><8694>¡A©Ó»{<03034><8689>§Aªº¦W<08034>¡AÂ÷¶}<07725><8799>¥L­Ìªº¸o<02403>¡A

41. 2Chr6:32 ½×¨ì¤£ÄݧA¥Á<05971>¥H¦â¦C<03478>ªº¥~¨¹¤H<05237>¡A¬°§Aªº¤j<01419>¦W<08034>©M¤j¯àªº<02389>¤â<03027>¡A¨Ã¦ù¥X¨Óªº<05186><8803>»HÁu<02220>¡A±q»·<07350>¤è<0776>¦Ó¨Ó<0935><8804>¡A{<0935>}{<8804>}¦V³o·µ<01004>ë§i<06419><8694>¡A

42. 2Chr6:34 §Aªº¥Á<05971>­Y©^§Aªº®t»º<07971><8799>¡AµL½×©¹¦ó³B<01870>¥h<03318><8799>»P¤³¼Ä<0341><8802>ª§¾Ô<04421>¡A¦V<01870>§A©Ò¿ï¾Ü<0977><8804>ªº«°<05892>»P§Ú¬°§A¦W<08034>©Ò«Ø³y<01129><8804>ªº·µ<01004>ë§i<06419><8694>¡A

43. 2Chr6:38 ¥L­Ì­Y¦b¾Û¨ì<07628>¤§¦a<0776>ºÉ¤ß<03820>ºÉ©Ê<05315>ÂkªA<07725><8804>§A{<07617>}{<8804>}¡A¤S¦V<01870>¦Û¤vªº¦a<0776>¡A´N¬O§A½çµ¹<05414><8804>¥L­Ì¦C¯ª<01>¤§¦a©M§A©Ò¿ï¾Ü<0977><8804>ªº«°<05892>¡A¨Ã§Ú¬°§A¦W<08034>©Ò«Ø³y<01129><8804>ªº·µ<01004>ë§i<06419><8694>¡A

44. 2Chr7:1 ©Òùªù<08010>¬èë<06419><8692>¤w²¦<03615><8763>¡A´N¦³¤õ<0784>±q¤Ñ¤W<08064>­°¤U¨Ó<03381><8804>¡A¿NºÉ<0398><8799>êO²½<05930>©M§Oªº²½<02077>¡C­C©MµØ<03068>ªººa¥ú<03519>¥Rº¡¤F<04390><8804>·µ<01004>¡F

45. 2Chr7:14 ³oºÙ¬°<07121><8738>§Ú¦W<08034>¤Uªº¤l¥Á<05971>¡A­Y¬O¦Û¨õ<03665><8735>¡Bë§i<06419><8691>¡A´M¨D<01245><8762>§Úªº­±<06440>¡AÂàÂ÷<07725><8799>¥L­Ìªº´c<07451>¦æ<01870>¡A§Ú¥²±q¤Ñ¤W<08064>««Å¥<08085><8799>¡A³j§K<05545><8799>¥L­Ìªº¸o<02403>¡AÂåªv<07495><8799>¥L­Ìªº¦a<0776>¡C

46. 2Chr30:18 {<07227>}¥Hªk½¬<0669>¡Bº¿®³¦è<04519>¡B¥HÂÄ­{<03485>¡B¦è¥¬­Û<02074>¦³³\¦h<04768>¤H<05971>©|¥¼<03808>¦Û¼ä<02891><8694>¡A¥L­Ì«o¤]¦Y<0398><8804>¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï<06453>¡A¤£¦X©Ò°O¿ý<03789><8803>ªº©w¨Ò¡C§Æ¦è®a<03169>¬°¥L­Ìë§i<06419><8694>»¡<0559><8800>¡G¤Z±M¤ß<03559><8689><03824>´M¨D<01875><8800>¯«<0430>¡A´N¬O­C©MµØ<03068>¢w¥L¦C¯ª<01>¤§¯«<0430>ªº¡AÁö¤£·ÓµÛ¸t©Ò<06944>¼ä²b¤§Â§<02893>¦Û¼ä¡A¨D¦Üµ½<02896>ªº­C©MµØ<03068>¤]ÄÇ®¤<03722><8762>¥L¡C

47. 2Chr32:20 §Æ¦è®a<03169>¤ý<04428>©M¨È¼¯´µ<0531>ªº¨à¤l<01121>¥ýª¾<05030>¥HÁɨÈ<03470>¦]¦¹Ã«§i<06419><8691>¡A¦V¤Ñ<08064>©I¨D<02199><8799>¡C

48. 2Chr32:24 ¨º®É{<03117>}§Æ¦è®a<03169>¯f<02470><8804>±o­n¦º<04191><8800>¡A´Në§i<06419><8691>­C©MµØ<03068>¡A­C©MµØ<03068>À³¤¹<0559><8799>¥L¡A½ç<05414><8804>¥L¤@­Ó¥üÀY<04159>¡C

49. 2Chr33:13 ¥L¬èë<06419><8691>­C©MµØ¡A­C©MµØ´N¤¹­ã<06279><8735>¥Lªº¬è¨D<08467>¡A««Å¥<08085><8799>¥LªºÃ«§i¡A¨Ï¥LÂk¦^<07725><8686>­C¸ô¼»§N<03389>¡A¤´§¤°ê¦ì<04438>¡Cº¿®³¦è<04519>³o¤~ª¾¹D<03045><8799>±©¿W­C©MµØ<03068>¬O¯«<0430>¡C

50. Ezra10:1 ¥H´µ©Ô<05830>ë§i<06419><8692>¡A»{¸o<03034><8692>¡A­úª_<01058><8802>¡A­Á¥ñ<05307><8693>¦b¯«<0430>·µ<01004>«e<06440>ªº®É­Ô¡A¦³¥H¦â¦C<03478>¤¤ªº¨k<0582>¤k<0802>«Äµ£<03206>»E¶°<06908><8738>¨ì¥H´µ©Ô¨º¸Ì¡A¦¨¤F¤j<03966><07227>·|<06951>¡A²³¥Á<05971>{<01058>}{<8804>}µL¤£µh­ú<07235><8687><01059>¡C

51. Neh1:4 §ÚÅ¥¨£<08085><8800>³o¸Ü<01697>¡A´N§¤¤U<03427><8804>­úª_<01058><8799>¡A´d«s<056><8691>´X¤é<03117>¡A¦b¤Ñ¤W<08064>ªº¯«<0430>­±«e<06440>¸T­¹<06684><8802>¬èë<06419><8693>¡A»¡¡G

52. Neh1:6 Ä@§A¸C<06605><8803>²´<05869>¬Ý¡A°¼¦Õ<0241>Å¥<07183>¡A{<08085>}{<8800>}{<08605>}§A¹²¤H<05650>±Þ<03119>©]<03915>¦b§A­±«e<06440>{<03117>}¬°§A²³¹²¤H<05650>¥H¦â¦C<03478>¥Á<01121>ªº¬èë<06419><8693>¡A©Ó»{<03034><8693>§Ú­Ì¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦V§A©Ò¥Ç<02398><8804>ªº¸o<02403>¡F§Ú»P§Ú¤÷<01>®a<01004>³£¦³¸o¤F<02398><8804>¡C

53. Neh2:4 ¤ý<04428>°Ý§Ú»¡<0559><8799>¡G§A­n¨D<01245><8764>¬Æ»ò¡H©ó¬O§ÚÀqë<06419><8691>¤Ñ¤W<08064>ªº¯«<0430>¡C

54. Neh4:9 µM¦Ó¡A§Ú­Ìë§i<06419><8691>§Ú­Ìªº¯«<0430>¡A¤S¦]¥L­Ìªº½t¬G<06440>¡A´N¬£¤H<05975><8686>¬Ý¦u<04929>¡A±Þ<03119>©]<03915>¨¾³Æ¡C

55. Job42:8 ²{¦b§A­Ì­n¨ú<03947><8798>¤C°¦<07651>¤½¤û<06499>¡A¤C°¦<07651>¤½¦Ï<0352>¡A¨ì§Ú¹²¤H<05650>¬ù§B<0347>¨º¸Ì¥h<03212><8798>¡A¬°¦Û¤vÄm¤W<05927><8689>êO²½<05930>¡A§Úªº¹²¤H<05650>¬ù§B<0347>´N¬°§A­Ì¬èë<06419><8691>¡C§Ú¦]®®¯Ç<05375><8799>¥L<06440>¡A´N¤£«ö§A­Ìªº·M¦k<05039>¿ì<06213><8800>§A­Ì¡C§A­Ìij½×<01696><8765>§Ú¡A¤£¦p§Úªº¹²¤H<05650>¬ù§B<0347>»¡ªº¬O<03559><8737>¡C

56. Job42:10 ¬ù§B<0347>¬°¥LªºªB¤Í<07453>¬èë<06419><8692>¡C­C©MµØ<03068>´N¨Ï¬ù§B<0347>±q­W¹Ò¡]­ì¤å¬O¾Û±°<07622><8675><07622>¡^Âà¦^<07725><8804>¡A¨Ã¥B­C©MµØ<03068>½çµ¹<03254><8686>¥Lªº¤ñ¥L±q«e©Ò¦³ªº¥[­¿<04932>¡C

57. Ps5:2 §Úªº¤ý<04428>§Úªº¯«<0430>°Ú¡A¨D§A««Å¥<07181><8685>§Ú©I¨D<07773>ªºÁn­µ<06963>¡I¦]¬°<03588>§Ú¦V§A<09001>¬èë<06419><8691>¡C

58. Ps32:6 ¬°¦¹¡A¤Z°@¸Û¤H<02623>³£·í¶X§A¥i´M§ä<04672><8800>ªº®É­Ô<06256>ë§i<06419><8691>§A¡F¤j<07227>¤ô<04325>ªx·¸<07858>ªº®É­Ô¡A¥²¤£¯à¨ì<05060><8686>¥L¨º¸Ì¡C

59. Ps72:15 ¥L­Ì­n¦s¬¡<02421><8799>¡C¥Ü¤Ú<07614>ªºª÷¤l<02091>­n©^µ¹<05414><8799>¥L¡F¤H­n±`±`<08548>¬°¥Lë§i<06419><8691>¡A²×¤é<03117>ºÙ¹|<01288><8762>¥L¡C

60. Ps106:30 ¨º®É¡A«D¥§«¢<06372>¯¸°_<05975><8799>¡A¦D»@<06419><8762>´c¤H<04046>¡A½E¬Ì³o¤~¤î®§<06113><8735>¡C

61. Is16:12 {<03588>}¼¯©ã¤H<04124>´Â¨£<07200><8738>ªº®É­Ô<03588>¡A{<03588>}¦b<05921>°ª³B<01116>¯h¥F<03811><8738>¡A¤S¨ì<0935><8804>{<0413>}¥L¸t©Ò<04720>¬èë<06419><8692>¡A¤]¤£<03808>»XÀ³¤¹<03201><8799>¡C

62. Is37:15 §Æ¦è®a<02396>¦V<0413>­C©MµØ<03068>ë§i<06419><8691>»¡<0559><8800>¡G

63. Is37:21 ¨È¼¯´µ<0531>ªº¨à¤l<01121>¥HÁɨÈ<03470>´N¥´µo<07971><8799>¤H¥h¨£<0413>§Æ¦è®a<02396>¡A»¡<0559><8800>¡G­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹<03541>»¡<0559><8804>¡A§A¬JµM<0834>¨D<06419><8694>§Ú<0413>§ðÀ»{<0413>}¨È­z<0804>¤ý<04428>¦è®³°ò¥ß<05576>¡A

64. Is38:2 §Æ¦è®a<02396>´NÂà<05437><86>Áy<06440>´ÂÀð<07023>¡Aë§i<06419><8691>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G

65. Is44:17 ¥L¥Î³Ñ¤Uªº<07611>°µ¤F<06213><8804>¤@¯«<09001><0410>¡A´N¬OÀJ¨èªº°¸¹³<09001><06459>¡C¥L¦V³o°¸¹³­Á¥ñ<05456><8799>{<09001>}¥n«ô<07812><8691>¡Aë§i<06419><8691>¥L<0413>»¡<0559><8799>¡G¨D§A¬@±Ï§Ú<05337><8685>¡A¦]<03588>§A<0859>¬O§Úªº¯«<0410>¡C

66. Is45:14 ­C©MµØ<03068>¦p¦¹<03541>»¡<0559><8804>¡G®J¤Î<04714>³Ò¸L<03018>±o¨Óªº©M¥j¹ê<03568>ªº³fª«<05505>¥²Âk§A¡F¨­¶q°ª¤j<04060>ªº{<0582>}¦è¤Ú¤H<05436>¥²§ë­°<05674><8799>§A<05921>¡A¤]­nÄÝ<01961>§A<09001>¡C¥L­Ì¥²±aµÛÂêÁå<09002><02131>¹L¨Ó<05674><8799>ÀH±q<01980><8799>§A{<0310>}¡A¤S¦V§A<0413>¤U«ô<07812><8691>¡A¬è¨D<06419><8691>§A<0413>»¡¡G¯«<0430>¯u<0389>¦b§A­Ì<09002>¤¤¶¡¡A¦¹¥~¦A¨S¦³§O¯«¡F¦A<05750>¨S¦³<0369>§Oªº<0657>¯«<0430>¡C

67. Is45:20 §A­Ì±q¦C°ê<01471>°k²æ<06412>ªº¤H¡A­n¤@¦P<03162>»E¶°<06908><8734>«e<05066><8690>¨Ó<0935><8798>¡C¨º¨Ç©ïµÛ<05375><8802>{<0853>}ÀJ¨è¤ì<06086>°¸<06459>¡Bë§i<04480><06419><8693>{<0413>}¤£¯à<03808>±Ï¤H<03467><8686>¤§¯«<0410>ªº¡A²@µL<03808>ª¾ÃÑ<03045><8804>¡C

68. Jer7:16 ©Ò¥H¡A§A¤£­n¬°³o¦Ê©m<05971>¬èë<06419><8691>¡F¤£­n¬°¥L­Ì<01157>©I¨D<05375><8799><07440>ë§i<08605>¡A¤]¤£­n¦V§Ú¬°¥L­Ì¬è¨D<06293><8799>¡A¦]§Ú¤£Å¥¤¹<08085><8802>§A¡C

69. Jer11:14 ©Ò¥H§A¤£­n¬°³o¦Ê©m<05971>¬èë<06419><8691>¡A¤£­n¬°¥L­Ì©I<07440>¨D<05375><8799>ë§i<08605>¡F¦]¬°¥L­Ì¾DÃø<07451>¦V§Ú«s¨D<07121><8800>ªº®É­Ô<06256>¡A§Ú¥²¤£À³¤¹<08085><8802>¡C

70. Jer14:11 ­C©MµØ<03068>¤S¹ï§Ú»¡<0559><8799>¡G¤£­n¬°³o¦Ê©m<05971>¬èë<06419><8691>¨D¦n³B<02896>¡C

71. Jer29:7 §Ú©Ò<0834>¨Ï§A­Ì<0853>³Q¾Û<01540><8689>¨ìªº¨º«°¡A§A­Ì­n¬°{<0853>}¨º«°<05892>¨D<01875><8798>¥­¦w<07965>¡A¬°¨º«°Ã«§i<06419><8690>{<0413>}­C©MµØ<03068>¡F¦]¬°<03588>¨º«°±o¥­¦w<04480><07965>¡A§A­Ì<09001>¤]ÀHµÛ±o<01961>¥­¦w<07965>¡C

72. Jer29:12 §A­Ì­n©I¨D<07121><8804>§Ú<0853>¡A{<01980>}{<8804>}ë§i<06419><8694>§Ú<0413>¡A§Ú´NÀ³¤¹<08085><8804>§A­Ì<0413>¡C

73. Jer32:16 §Ú±N¶R<04736>«´<05612>¥æµ¹<05414><8800>¥§§Q¨È<5374>ªº¨à¤l<01121>¤Ú¿ý<01263>¥H«á<0310>¡A«Kë§i<06419><8691>­C©MµØ<03068>»¡<0559><8800>¡G

74. Jer37:3 ¦è©³®a<06667>¤ý<04428>¥´µo<07971><8799>¥Ü§Q¦Ì¶®<08018>ªº¨à¤l<01121>µS¥Ò<03081>©M²½¥q<03548>º¿¦è¶®<04641>ªº¨à¤l<01121>¦èµf¶®<06846>¥h¨£¥ýª¾<05030>­C§Q¦Ì<03414>¡A»¡<0559><8800>¡G¨D§A¬°§Ú­Ìë§i<06419><8690>­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>¡C

75. Jer42:2 ¹ï¥ýª¾<05030>­C§Q¦Ì<03414>»¡<0559><8799>¡G¨D<08467>§A­ã<05307><8799>§Ú­Ì¦b§A­±«e<06440>¬è¨D<06419><8690>¡A¬°§Ú­Ì³o³Ñ¤Uªº<07611>¤Hë§i­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¡C§Ú­Ì¥»¨Ó²³¦h<07235><8687>¡A²{¦b³Ñ¤Uªº<07604><8738>·¥¤Ö<04592>¡A³o¬O§A¿Ë²´<05869>©Ò¨£ªº<07200><8802>¡C

76. Jer42:4 ¥ýª¾<05030>­C§Q¦Ì<03414>¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§Ú¤w¸gÅ¥¨£<08085><8804>§A­Ì¤F¡A§Ú¥²·ÓµÛ§A­Ìªº¸Ü<01697>ë§i<06419><8693>­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¡C­C©MµØ<03068>µL½×¦^µª<06030><8799>¬Æ»ò<01697>¡A§Ú¥²³£§i¶D<05046><8686>§A­Ì¡A²@¤£Áô¿f<04513><8799>{<01697>}¡C

77. Jer42:20 §A­Ì¦æ¸Þ¶B<08582><8689>¦Û®`{<05315>}¡F¦]¬°§A­Ì½Ð<07971><8804>§Ú¨ì­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¨º¸Ì¡A»¡<0559><8800>¡G¨D<06419><8690>§A¬°§Ú­Ìë§i­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ì¯«<0430>¡A·Ó­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>¤@¤Á©Ò»¡ªº<0559><8799>§i¶D<05046><8685>§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¥²¿í¦æ<06213><8804>¡C

78. Ezek16:52 §A¬JÂ_©w<06419><8765>§A©n©f<0269>¬°¸q¡]¬°¸q¡G©ÎĶ·í¨ü²Û°d¡^¡A´N­n¾á·í<05375><8798>¦Û¤vªº²Û°d<03639>¡F¦]§A©Ò¥Çªº¸o<02403>¤ñ¥L­Ì<02004>§ó¬°¥i¼¨<08581><8689>¡A¥L­Ì´N¤ñ§A§óÅ㬰¸q<06663><8799>¡F§A¬J¨Ï§Aªº©n©f<0269>Å㬰¸q<06663><8763>¡A§A´N­n©ê·\<0954><8798>¾á·í<05375><8798>¦Û¤vªº²Û°d<03639>¡C

79. Dan9:4 §Ú¦V­C©MµØ<03068>¢w§Úªº¯«<0430>¬èë<06419><8691>¡B»{¸o<03034><8691>¡A»¡<0559><8799>¡G¥D<0136>°Ú<0577>¡A¤j<01419>¦Ó¥i¬Èªº<03372><8737>¯«<0410>¡A¦V·R<0157><8802>¥D¡B¦u<08104><8802>¥D»|©R<04687>ªº¤H¦u<08104><8802>¬ù<01285>¬I·O·R<02617>¡C

80. Dan9:20 §Ú»¡¸Ü<01696><8764>¡Aë§i<06419><8693>¡A©Ó»{<03034><8693>§Úªº¸o<02403>©M¥»°ê¤§¥Á<05971>¥H¦â¦C<03478>ªº¸o<02403>¡A¬°§Ú¯«<0430>ªº¸t<06944>¤s<02022>¡A¦b­C©MµØ<03068>¢w§Ú¯«<0430>­±«e<06440>{<05307>}{<8688>}Àµ¨D<08467>¡C

81. Jon2:1 ¬ù®³<03124>¦b<04480>³½<01710>¸¡¤¤<04578>ë§i<06419><8691>{<0413>}­C©MµØ<03068>¢w¥Lªº¯«<0430>¡A

82. Jon4:2 ´Në§i<06419><8691>{<0413>}­C©MµØ<03068>»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>°Ú{<0577>}¡A§Ú{<05704>}{<01961>}¦b<05921>¥»°ê<0127>ªº®É­Ô¡A°Z¤£¬O<03808>³o¼Ë<02088>»¡<01697>¶Ü¡H{<03588>}§Úª¾¹D<03045><8804>{<03588>}§A¬O<0859>¦³®¦¨å<02587>¡B¦³¼¦¼§<07349>ªº¯«<0410>¡A¤£»´©ö<0750>µo«ã<0639>¡A¦³Âײ±<07227>ªº·O·R<02617>¡A¨Ã¥B«á®¬<05162><8737>{<05921>}¤£­°©Ò»¡ªº¨a<07451>¡A©Ò¥H<05921><03651>§Ú«æ³t<06923><8765>°k<01272><8800>©¹¥L¬I<08659>¥h¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ